• 3.1.1925
• Jahrgang 324
• Nummer 4200
• Seite 70–76

Auszüge aus dem »Querulant«, die zeigen, wie wenig sich die Bearbeitung an das Original hielt. Fußnote zum Titel: »By special permission of Warren P. Munsell«. Editorische Einleitung: »The Mongrel is a play of village life in the Styrian mountains, where trivial feuds are likely to assume monumental proportions. What wonder, then, that the play opens in the office of the local Justice, who is hearing a charge of murder. the Forester of the district is the defendant – a most impenitent defendant, for he is so angry he can hardly speak. The Mongrel opened December 15th at the Longacre Theatre, New York.«

• Der Querulant