La Sirenetta. (Erste Scene des vierten Actes der Tragödie »La Gioconda«)

Gabriele d’Annunzio: La Sirenetta. (Erste Scene des vierten Actes der Tragödie »La Gioconda«). In: Die Zeit, Jg. 19, Nr. 246, 17.6.1899, S. 192–194.

Verfasser:in d’Annunzio, Gabriele
Titel La Sirenetta. (Erste Scene des vierten Actes der Tragödie »La Gioconda«)
Periodikum Die Zeit
Erschienen
  • 17.6.1899
  • Jahrgang 19
  • Nummer 246
  • Seite 192–194
Allgemein

In der redaktionellen Anmerkung, gezeichnet mit Bahrs Kürzel H. B., nimmt er für sich in Anspruch, Hugo von Hofmannsthal zu dieser Übersetzung überredet zu haben.

Textanfang Ein Gemach zu ebener Erde
Zusammenfassung D’Annunzio habe sich bei seinem, Bahrs, Besuch in Italien negativ über die Qualität der Übersetzungen geäußert.
Schlagwörter Artikel in einem Periodikum